domenica 15 giugno 2008

Maui, l'ibisco


A casa Sacchibelli potete trovare parecchi fiori. Certo, qui il clima non è come quello californiano, ma facciamo del nostro meglio per abbellire la casa e i balconi con un po' di vegetazione, piu' o meno colorata. L'ultimo arrivo e' l'ibisco, gia ribattezzato Maui, che abbiamo trovato in offerta all'Esselunga. E che speriamo diventera' grande e bello come quelli magnifici che abbiamo trovato a Maui durante il viaggio di nozze...


At Sacchibelli's place you can find many flowers, altough weather here in Pavia is not as good as in California. We do our best to have some nice house plant, and to have nice flowers on the balcony.
Yesterday an ibisco too arrived. We found a good offer at Esselunga, and we bought it. It is red, and we called it "Maui", hoping that it will become nice and big as the lovely ones we found at Maui during our honeymoon...

Nessun commento: