domenica 22 marzo 2009

Ciao ciao inverno...


Da ieri l'inverno e' ufficialmente finito e siamo entrati in primavera. E il weekend ci ha accolto con un magnifico sole quasi californiano. Le prime gemme e i primi fiori hanno fatto capolino, cosi' i sacchibelli, per festeggiare il cambio di stagione, hanno deciso di estrarre la mitica gelatiera e hanno cominciato a produrre i primi gelati del 2009. Inoltre, da quest'anno, il celebre gelato viene servito accompagnato con ottime cialde artigianali.
La foto probabilmente rende l'idea, ma per chi non ha ancora potuto gustarlo, garantisco che la qualita' e' sempre ottima.


Yesterday it was the first spring time day. Winter time is gone and the weekend was full of sun. Moreover we are seeing the first flowers around (our tulips are coming soon...) and all these things make us quite happy. To celebrate spring time we decided to start with the self made "ice cream" season; you can see in the picture that this year our ice cream comes with "artisan" waffle, and I can guarantee that it is good as usual... I hope you will have a chance to taste it...

Nessun commento: