Halloween

Ecco alcune foto delle zucche piu' belle che sono state preparate dai dipendenti, ed esposte in mensa (e premiate). Alcune sono davvero impressionanti.

---

Here you can see some of the pumpkins that have been prepared by some Marvell employee. There has been also a prize-giving.

---

Anche se Halloween non appartiene alle tradizioni italiane, si sta iniziando a festeggiarlo anche da noi. Ieri sera c’erano un po’ di bambini a zonzo per la via che facevano scoppiare i petardi accompagnando lo scoppio con urla di “terrore”. Frankie, il peluche bat-bear che viene da Berkeley, non era fuori lougo.

---

Even if Halloween is not an Italian tradition it has been celebrated also here and yesterday some children went around with firecrackers and producing “terrified” screams. Frankie, our bat-bear peluche coming from Berkeley, felt himself at home.