lunedì 29 ottobre 2007

Berkeley e Colin



Oggi sono tornato a Berkeley. Nel primo pomeriggio sono stato con Luns a zonzo (Berkeley e' sempre affascinante; la gente e' allegra e "colorata" e per strada si vede di tutto, come ad esempio questo monitor che abbiamo trovato su un marciapiede, con il cartello "gratis, funziona"). Poi alle cinque avevo appuntamento con Colin.
In attesa della cena, siamo andati un po' in giro, abbiamo mangiato un buonissimo gelato al gusto arancio/zafferano, siamo andati da Laura (sua amica che gia' avevo conosciuto a Pavia) e poi abbiamo cenato assieme ai genitori di Colin in un ottimo ristorante ad Albany.
Rivedere la mamma di Colin e conoscere suo papa' e' stato davvero emozionante. Ed abbiamo trascorso insieme una bellissima serata.


Today, in the afternoon, I went to Berkeley, a lovely place where I spent a beautiful experience seven years ago. I first met my friend Luns, and at 5, I met Colin (see picture).
With him I ate a very good (and strange) saffron & orange ice cream, we walked in a lovely neighbor (Rockridge) where we met Laura, a Colin's friend I already knew when she come to Pavia.
Then we went for dinner in a lovely restaurant, together with Colin's parents. It was exciting to see again Kumiko, his mother, and to meet his father. And the food was vey good too.

Nessun commento: